安徽大学英语笔译考研经验分享

　　今天是520，一个有点浪漫气息的日子呀。打算考研的时候，就默默告诉自己，要是考上了，我也要来写一个安大MTI的经验贴，算是给自己攒点人品吧，哈哈。

　　首先，找到组织很重要。推荐一个宫中号（安小研），是安大的直系学姐、学长创办，在那里，你可以找到一手的真题资料，还能结识小伙伴，还有学姐学长答疑，总之，推荐关注（此处，我很像个拖~~~）。言归正常，此贴重在鼓励那些边上班边考研的同志们。楼主毕业有几年了（暴露年纪了），英专，安徽省某普通一本高校。上班这几年越发觉得英语能力不足，有点吃力；而且，不得不说学历真的很重要，这是一个赤裸裸的现实...所以决定重返校园。

　　从去年3月开始看书，一开始是背单词，专八的，后来每天练习一点翻译，5月份开始跟着徐涛学政治。由于白天上班，周末单休，所以，基本也就早上和晚上有时间看书。早上6点起，看一个半小时的数，晚上下班到家搞好得大概7点半这样，看书看到11点-11点半。

　　MTI重要的是翻译基础和百科，有条件的，一定要保证每天三四百字的英中、中英的翻译量；词条也要坚持背，主要都是中国日报上的热词，不背的结果就是30分丢分惨烈（楼主本人就是）。百科一定要早点看，知识面广，不好准备，重在平时积累，作文方面也要多写写练练。

　　至于政治，跟着徐涛的视频可过一遍，然后刷肖大大1000题和肖四肖八，问题不大。安大的基础英不算难，可以多做做专四的基础题，重在基础，基础一定要打牢了。其实，别人很难告诉你，你要怎么准备。都是脚踏实地一步一个脚印。建议先了解真题，做到心里有杆秤，然后针对性的去复习。

　　总结一下，我的观点是翻译最好能够一天不落的练习，热词要背，百科早点接触，扩展自己的知识面，政治跟着徐涛和肖大大走。

　　考研没有想象中那么难，难的是持之以恒。