大连外国语大学外国语言学及应用语言学（日语）专业拟录取经验谈（内含真题回忆版）
我是5月20号下午查到的拟录取名单。看到我的名字出现在名单上的那一刻，我差点流下了骄傲的小眼泪——2019年那场漫长的冬天，终于在2020年小满节气这天，结束了。
备考的那段日子，我受到了很多人的帮助，所以我想把这份温暖传递下去，分享一下我的经验谈，希望能为后辈们的研路添砖加瓦。
本人是二战大外的外国语言学及应用语言学（日语）方向。请收起你疑惑的小眼神，你mèi听错，这个专业的名字就是这样，又长，又难懂，又长。但其实这个专业的初试内容和大外的日语语言文学专业一模一样，区别就是上了研究生之后的研究方向和导师选择可能会不同，而且外应专业招的人数比日语语言文学专业少很多，竞争也相对没有那么激烈，再加上我对语言学还挺感兴趣，所以我有一点剑走偏锋，报了外应专业。
先带你们回忆一下我当时一战的惨痛经历。一战我报考的是对外经济贸易大学日语语言学方向，差40分左右过国家线、进复试。可能很多人会把自己考研失败的原因归罪于手机，但我是个例外。我当时备考外经贸的时候连续四个月没用智能机，出门买东西都是用现金，所以在这里我要为手机正名！手机做错了什么你们要这么对它？！同时这也印证了一句老话：不想学习的时候就算拿枪顶着脑袋逼着你学你也还是不学。当时初试成绩出来之后我觉得自己很失败，丝毫不想看书，就先在日企工作了一段时间。工作了之后才知道，朝八晚五的日子真的不好过，还是上学好！于是在去年八月，我正式辞职，开始专心备考。
因为我是自律性很差的人，在家复习效率肯定不高，于是我找了老家当地的一所寄宿制考研机构，一周之后正式搬了进去，开始了人生中第二次考研备战。我初试的政治和英语成绩都没过70分，所以我就不误人子弟了。在这里我想重点跟你们谈谈我复习专业课的血泪史，并且我总结了一下我二战初试备考过程中的三大关键节点，希望对你们有所帮助。
第一步，选学校。
选学校之前一定要先买目标院校的真题，最好是最近几年的，静下心来做一做，看看自己适不适合这所学校的题型。当时我一战的时候就是吃的这个亏，听着“外经贸”这个高大上的名字就挪不动腿了，连外经贸的真题都没做过就一腔热血地开始闷头学习，结果没成想自己当时根本不适合做大段的日语阅读分析题，而且手头也没有专门练习阅读题的习题集，所以占真题比重最大、最应该下功夫的阅读理解题反而被我耽误成了短板。最重要的是，外经贸的二外英语难度对我这个英语渣来说简直是暴风摧残，所以到了后期我很是抓狂，后悔没有提前了解真题的题型和难度。因此二战选学校的时候，除了大外，我还分别买了东北师范大学、暨南大学、西安外国语大学、天津外国语大学的真题，认认真真做了几套。因为我正式开始备考的时间有点晚，这时候再看更晦涩的专业书可能有点来不及，而且我的二外英语实属短板，所以几个学校的题综合下来还是大外的题型更适合我。
第二步，做题。
有的小伙伴可能会问，不是应该先看专业书吗？为什么先做题呢？因为我个人认为日语专业学硕考研的参考书目无非就是文学、语言学和社会文化方面的书目，基本都是大同小异，其实大家的本科教材几乎可以涵盖初试大部分的重点知识（当然不排除有些学校比较喜欢考察一些生僻的知识点）。而且我一战的时候看过一些文学、文化的专业书，所以比起做题，看专业书这一步就得往后稍稍了。但各位小伙伴一定要根据自己的情况做判断，专业参考书目是基础，一定要打好基础再进行下一步，没有基础的话做题都做不明白鸭！有了一定基础的同学，反复斟酌定好目标院校之后，什么都不要想，疯狂买题做题。历年真题里阅读理解比重大的就多买几本阅读理解习题，论述题比重大的就多做课本或者参考书目的课后论述题，词汇语法比重大的可以疯狂安排N1、专八真题的词汇语法部分。注意，一定要买带参考答案的题集，并且要反复琢磨自己的答案和参考答案到底差在哪里，不然只闷头做题、不知道正确与否，也不知道错在哪里，做多少题都是事倍功半。虽说研究生考试是重视综合素质的选拔性考试，但毕竟绝大部分专业的初试比重都很大，而初试时绝大部分专业又都是笔试，所以如果考试之前题见得多了、做得多了、总结得到位了，考试的时候就算不会答也能差不多能猜出个三四五六分。而且做题过程中也能考察自己哪个知识点遗漏了、哪个知识点还不熟悉，方便自己有针对性地复习。
这里向大家分享一下我整理错题的小方法：把做题遇到的生僻单词和错题所涉及到的知识点整理到一张便利贴上，然后贴到书桌周围显眼的地方，并且要在当天的学习结束之前再次复习这些知识点以加深印象，直到自己完全掌握这些知识点之后再撕去便利贴。当然这种方法可能只适合于考研中后期，毕竟前期错的题实在太多了便利贴根本贴不下（猛男落泪）。
关于真题，大外在2015年真题改革以后就不外流真题了，但去年初试考完以后我发现，其实去年的题和历年真题相比，所考察的知识点没有什么重大变化，都是很重视日语基础的题型和知识点。去年综合日语的词汇语法选择题总体不是很难，甚至有几道N1的真题；阅读题也是N1小阅读题型，每一小段文章后面跟着一道选择题；大阅读题也是选择题居多。翻译与写作题型是中译日、日译中各一段，日译中讲的是黄花岗起义纪念碑的历史；并且翻译与写作里有几个语言学、文学的小问答题，分别是：语言学，(1)大学から出る、大学を出る的区别，(2)山を登る、山に登る的区别，(3)雨だぞ、雨だぜ、雨が降るわよ、雨だわよ的区别；文学，（1）概括《罗生门》或者《蜘蛛》的大致内容、（2）新感觉派的兴起时期、代表人物。400字论述题是：（1）中日语言的区别、（2）日语中「た」的用法。800字大作文的题目是「幸せは何」。日语应用文写作是中方公司因台风无法及时向日本公司交付货物，对此感到抱歉并且询问日方公司我方延期发货是否可行。
从去年的真题来看，词汇语法题的练习可以专攻N1和专八真题，近十年的真题一定要多做几遍，并且知识点要琢磨透。阅读题的练习题一定要买有答案的，最好是日本人出的习题。我当时是在某宝的启点考研买的一整套初试参考书和习题，其中有一本日本高考国语题集，里面除了答案还有详细的解题思路，做完一整本后我觉得我的做题能力提高了不少，至少不会做的题能蒙上一两句话了。论述题小论文的话，上面提到的整套初试参考书里有一本小论文写作教学，我没来得及全看完，但里面的写作方法还是值得借鉴的。大作文的话没啥捷径了，只有平常多练习、多背、多写。应用文的话我买了《新编日语应用文写作》，背几篇模板套用就可以。
关于文学、语言学和文化的参考书，其实我觉得都是大同小异，毕竟历史文化这东西也不会无中生有暗度陈仓凭空捏造。文学史的话我看了肖霞老师的《日本文学史》、叶渭渠的《20世纪日本文学史》和刘立国老师的《概说日本文学史》，我一般是看刘老师的书按年代整理出大纲，然后看肖老师的书补充细节。语言学的话还是推荐蔡全胜老师的《新日本语概论》，毕竟大外两大男神——刘立国老师和蔡全胜老师——的书经久不衰，历久弥香，越读越有味道，越读越有魅力。刘老师和蔡老师的书的课后习题一定要重视！题型和近几年大外真题很相似！但蔡老师的那本书稍微有一点点晦涩，所以我当时请了一位语言学专业的学姐上了十几节课，受益匪浅。也是从那个时候开始，我觉得自己好像对日语语言学越来越感兴趣了。
关于文化，我主要复习刘笑明的《日本国家概况（第三版）》。我一战的时候用过这本书的第二版，个人感觉第三版和第二版的内容差不太多，不过第三版的数据会有更新。这本书比较全面，日本的历史、文化、社会、文学、自然都包括在内，但内容可能比较简略，知识点可能比较散。如果有像我一样时间不太充裕、没办法细看书的学弟学妹，我个人建议可以多做几遍近十年专八的国情选择题，会有一些帮助，当然时间充裕的小伙伴还是要多扩充一下知识面的。
第三步，心态
到了考研后期，尤其是到了11月中下旬，除了政治大题之外，其他学科都差不多定型了，而这个时候拼的就是心态。我觉得保持“又佛又欲”的心态是非常重要的。“佛”是指对考研之外的事情尽量佛系看待，“欲”是指对学习这件事情充满动力、不到最后一科考完绝不松懈。我当时会给自己制定计划，先根据学习情况把这一个周要看的书、要做的题汇总，书的话以章节为单位，题的话以一整份题为单位，两个数相加计算出总数，然后把总数除以7，计算出一天要做多少题、看多少书。同时我会在心里给自己的行为打分，如果这一天完成了学习目标，就给自己加一分；一个上午或者一个下午没玩手机，给自己加一分；早上早起没赖床，加一分。一天下来如果分数攒得多的话我就会小小地犒劳一下自己，奖励自己买一袋零食、看一小段喜欢的综艺视频之类的。注意！！制定好的学习计划很可能会有各种各样的意外出现导致无法完成，偶尔几次没有完成很正常，但如果大部分情况下都不能完成的话，就需要我们重新审视自己的学习能力，及时调整计划。因为如果一直完不成学习目标的话会严重打击我们的自信心，所以学习任务的目标一定要适度、适量。
备考的那段日子，我时常会怀疑自己的选择，怀疑自己辞掉工作是否正确、怀疑自己是否应该挑战一下门槛更高的学校、怀疑自己能不能承受再次失败的打击。我觉得大多数有追求、有梦想的人都会经常进行自我审视，所以备考期间类似于“心态崩了”这种事是再正常不过的，但重点在于怎么调节、怎么恢复。我的方法是，给自己找题做。胡思乱想觉得自己可以报门槛更高的学校的时候，就做难一点的题，让自己认清形势、放弃抵抗；觉得自己会再次遭受失败打击的时候，就做简单一点的题，增强自信心。总之一句话：可以怀疑自己，但不能一直怀疑自己。
关于复试
今年由于疫情取消了笔试和二外听力考试，但面试的题型和往年差不多：自我介绍、读文章、回答关于文章的问题、回答其它问题，总时长15分钟左右。从三月底开始，我每天都坚持读初心公众号推送的“天声人语”和“NHK新闻听译”，并且和一位学姐互相监督打卡，所以我自认为我的日语发音还算可以，但复试的时候卡在了专业问题那里，再加上有点紧张，导致复试的分数不是很高。其实我个人感觉大家面试的时候不需要太紧张，只要回答问题声音够洪亮、条理够清晰，就算答案不那么尽如人意也无伤大雅。我的老师跟我说过，面试的时候面试官看重的是你的学习能力，而不是你的答案正确与否。所以大家可以在专业的范围内畅所欲言，大胆说出自己的想法，就算答案不是最完美，但你的自信和从容很可能会打动老师。如果实在碰到不会的题，一定不要只说一句我不会，要委婉一些，向老师表达歉意，表示自己还有准备不足的地方，以后会继续学习、补足短板之类的。我当时找小伙伴一起模拟了几次面试，感觉还挺有用处。
最后，既然选择了这条路，便只顾风雨兼程。希望大家所有的努力都不被辜负，祝小伙伴们一战成研！
